寶麗金極品音色系列之鄧麗君

鄧麗君( Teresa Teng ) 寶麗金極品音色系列之鄧麗君歌詞
1.風霜伴我行

將一生夢想
換到多少悔恨與禍殃
誰願鏡內照出孤獨影
無奈往事烙心上
心中有恨難量
為報深恩我願添禍殃
誰令怨恨似比山高
風霜伴我行
恨我心多鎖韁
萬千結縛住愛與恕
難斬斷解不開
人世上情懷要拋到腦後
一朝我願能償
站到高峰暗自我回望
長路冷落百般心傷
風霜伴我行

恨我心多鎖韁
萬千結縛住愛與恕
難斬斷解不開
人世上情懷要拋到腦後
一朝我願能償
站到高峰暗自我回望
長路冷落百般心傷
風霜伴我行
長路冷落百般心傷
風霜伴我行


2.忘記他

忘記他
等於忘記了一切
等於將方和向拋掉
遺失了自己
忘記他
等於忘記了歡喜
等於將心靈也鎖住
同苦痛在一起
從來只有他
可以令我欣賞自己
更能讓我去用愛
將一切平凡事
變得美麗
忘記他
怎麼忘記得起
銘心刻骨來永久記住
從此永無盡期

忘記他
等於忘記了歡喜
等於將心靈也鎖住
同苦痛在一起
從來只有他
可以令我欣賞自己
更能讓我去用愛
將一切平凡事
變得美麗
忘記他
怎麼忘記得起
銘心刻骨來永久記住
從此永無盡期


3.雪中情

與你情如白雪
永遠不要染塵
謠傳常常是惡夢
不可心驚震
你看見雪花飄時
我這裡雪落更深
寂寞兩地情要多信任
明瞭真心愛末泯
寒梅仍能傲雪
你更加勝別人
謠言從來莫信任
真心早共印
我看見雪花飄時
對你的愛種更深
日後我回來
最好證實
原來真心愛末泯

寒梅仍能傲雪
你更加勝別人
謠言從來莫信任
真心早共印
我看見雪花飄時
對你的愛種更深
日後我回來
最好證實
原來真心愛末泯


4.一水隔天涯

妹愛哥情重
哥愛妹丰姿
為了心頭願
連理結雙枝
只是一水隔天涯
不知相會在何時

綣戀驚回夢
醒覺夢依稀
獨語癡情話
聊以寄相思
只為一水隔天涯
不知相會在何時

小別相逢多韻味
長別無期那不悲
往日歡笑難忘記
你不歸來我不依
預計歸來日
哥劫末知歸
舊約煙雲逝
勞燕各分飛
只恨一水隔天涯
不知相會在何時
不知相會在何時


5.向日葵

你是一朵向日葵
片片金黃的花蕊
吐露芬芳為了誰
你又為誰不折不回
笑靨是那樣美
笑靨是那樣美
從來不流辛酸淚
但願我和你長相隨
一生一世和你相依偎
你是一朵向日葵
片片金黃的花蕊
吐露芬芳為了誰
你又為誰不折不回
笑靨是那樣美
笑靨是那樣美
從來不流辛酸淚
但願我和你長相隨
一生一世和你相依偎

你是一朵向日葵
片片金黃的花蕊
吐露芬芳為了誰
你又為誰不折不回
笑靨是那樣美
笑靨是那樣美
從來不流辛酸淚
但願我和你長相隨
一生一世和你相依偎
一生一世和你相依偎
一生一世和你相依偎


6.難忘初戀的情人

我是星 你是雲
總是兩離分
希望你告訴我
初戀的情人
你我各分東西
這是誰的責任
我對你永難忘
我對你情意真
直到海枯石爛
難忘的初戀情人
音樂
為什麼不見你
再來我家門
盼望你告訴我
初戀的情人
我要向你傾訴
心中無限苦悶
只要你心不變
我依舊情意深
直到海枯石爛
難忘的初戀情人
音樂
是愛情不夠深
還是沒緣份
盼望你告訴我
初戀的情人
我要向你傾訴
心中無限苦悶
只要你心不變
我依舊情意深
直到海枯石爛
難忘的初戀情人
難忘的初戀情人


7.初次嘗到寂寞

作詞:莊奴
作曲:譚健常

風兒走來問我
什麼叫做寂寞
我的年紀還小
哪裡懂得寂寞

雲兒也來問我
戀愛是否快樂
我還不解風情
怎知是否快樂

風兒走遠
雲兒飄過
只剩下孤獨的一個我
心兒裡彷彿
失落了一些什麼
只剩下孤獨的我


雲兒也來問我
戀愛是否快樂
我還不解風情
怎知是否快樂

風兒走遠
雲兒飄過
只剩下孤獨的一個我
心兒裡彷彿
失落了一些什麼
只剩下孤獨的我

風兒若再走來
雲兒若再飄過
我要告訴它們
初次嘗到寂寞


8.檳城艷

作詞:王粵生
作曲:王粵生

馬來亞春色,
綠野景致艷雅,
椰樹影襯住那海角如畫。
花徑那風送葉聲,
夕陽斜掛。
你看看那
那艷侶雙雙花蔭下。

馬來亞春色,
綠野景致艷雅,
椰樹影襯住那海角如畫。
春風送一片綠香,
野外林掛。
春風鮮花。
心內覺舒暢樂也。
若午夜互訴情話於椰樹下,
情侶在芭蕉曲徑,
一雙雙相偎怕看他。

馬來亞春色,
綠野景致艷雅,
椰樹影襯住那海角如畫。
心輕快,只見艷花,
萬綠叢掛。
春風吹花,
心內覺歡暢樂也。
若午夜互訴情話於椰樹下,
情侶在芭蕉曲徑,
一雙雙相偎怕看他。

馬來亞春色,
綠野景致艷雅,
椰樹影襯住那海角如畫。
心輕快,只見艷花,
萬綠叢掛。
春風吹花,
心內覺歡暢樂也。


9.風從哪裡來

電影《風從哪裡來》主題曲
作詞:莊奴
作曲:古月

風兒多可愛
陣陣吹過來
有誰願意告訴我
風從哪裡來

愛像一陣風
不知哪裡來
沒有人能告訴我
愛從哪裡來
來得急 去得快
有歡笑 有悲哀
莫非這樣就叫愛
這調調兒 真可愛
想愛就去愛
有愛儘管愛
別問愛從哪裡來
風從哪裡來


別問愛從哪裡來
風從哪裡來
別問愛從哪裡來
風從哪裡來
風從哪裡來


10.淚的小雨

作詞:莊奴
作曲:彩木雅夫

分不出是淚是雨
淚和雨憶起了你
憶起你雨中分離
淚珠兒灑滿地
哭泣 你哭泣為了分離
分離 分離後再相見不易
我重把你的愛情藏在我心底
啊 藏在我心底
就好像藏起回憶

我喜歡綿綿細雨
細雨裡憶起了你
憶起你在我懷裡
淚珠兒灑滿地
哭泣 你哭泣為了分離
分離 分離後再相見不易
我重把你的影子藏在睡夢裡
啊 藏在睡夢裡
就好像藏起回憶

分不出是淚是雨
淚和雨憶起了你
憶起你雨中分離
淚珠兒灑滿地
哭泣 你哭泣為了分離
分離 分離後再相見不易
我重把你的眼淚藏在寂寞裡
啊 藏在寂寞裡
就好像藏起回憶


11.從今日起

從今日起為你
呈奉我以後人生一切
全意全心全歸你
各樣前事都一一忘記
從今日起是你
誰個我亦存心不理
同笑共歡全因你
以後凡事都肯依從你
這是下盡決心
訂下嚴肅約誓
甘心一生束縛自己
從今日起屬你
全部愛以後全都給你
同甘共苦全依你
結造同心今生不肯忘記

這是下盡決心
訂下嚴肅約誓
甘心一生束縛自己
從今日起屬你
全部愛以後全都給你
同甘共苦全依你
結造同心今生不肯忘記
我是從今天起依從你


12.海韻

作詞:莊奴
作曲:古月

女郎 你為什麼
獨自徘徊在海灘
女郎 難道不怕
大海就要起風浪
啊 不是海浪
是我美麗的衣裳飄蕩
縱然天邊有黑霧
也要像那海鷗飛翔
女郎 我是多麼
希望圍繞你身旁
女郎 和你去看大海
去看那風浪
啊 不是海浪
是我美麗的衣裳飄蕩
縱然天邊有黑霧
也要像那海鷗飛翔
女郎 我是多麼
希望圍繞你身旁
女郎 和你去看大海
去看那風浪


13.假如我是真的

電影《假如我是真的》主題曲
作詞:莊奴
作曲:欣逸

假如流水能回頭
請你帶我走
假如流水能接受
不再煩憂
有人羨慕你
自由自在的流
我願變做你
到處任意游呀游
假如流水換成我
也要淚兒流
假如我是清流水
我也不回頭


假如流水能回頭
請你帶我走
假如流水能接受
不再煩憂
有人羨慕你
自由自在的流
我願變做你
到處任意游呀游
假如流水換成我
也要淚兒流
假如我是清流水
我也不回頭
有人羨慕你
自由自在的流
我願變做你
到處任意游呀游
假如流水換成我
也要淚兒流
假如我是清流水
我也不回頭


14.浪子心聲

難分真與假
人面多險詐
幾許有共享榮華
簷畔水滴不分差
無知井裡蛙
徒望添聲價
空得意目光如麻
誰料金屋變敗瓦
命裡有時終須有
命裡無時莫強求
雷聲風雨打
何用多驚怕
心公正白璧無瑕
行善績德最樂也

雷聲風雨打
何用多驚怕
心公正白璧無瑕
行善績德最樂也
命裡有時終須有
命裡無時莫強求
人比海裡沙 母用多牽掛
君可見漫天落霞
名利息間似霧化
君可見漫天落霞
名利息間似霧化


15.相思淚(粵)

情人別去後人消瘦
相思別離惹人愁

難忘往日情深厚
忍心拋棄負情未說緣由

相思孽債情難受
恨他負恩負義痛心疾首

朝思夜念暗淚流
只盼蒼天許可成佳偶

難忘情深厚
心苦透
因乜解救書信都未曾有

痛恨痛恨情慘透
心傷透
相思苦我斷腸消瘦

鄧麗君:《相思淚》

情人別去後人消瘦
相思別離惹人愁

難忘往日情深厚
忍心拋棄負情未說緣由

相思孽債情難受
恨他負恩負義痛心疾首

朝思夜念暗淚流
只盼蒼天許可成佳偶

難忘情深厚
心苦透
因乜解救書信都未曾有

痛恨痛恨情慘透
心傷透
相思苦我斷腸消瘦


16.情人的關懷

作詞:莊奴
作曲:豬侯公章

風兒陣陣吹來
風兒多麼可愛
我時常想起請風
訴說情懷
時光不停地流
一去不回來
你曾經告訴我
光陰不再來
如今我已瞭解
你對我那樣關懷
我要珍惜你的愛
不會忘懷

樹上美麗的花
開的那麼可愛
花兒謝 花兒開
誰能明白
時光不停地流
一去不回來
你曾經告訴我
光陰不再來
如今我已瞭解
你對我那樣關懷
我要珍惜你的愛
不會忘懷
時光不停地流
一去不回來
你曾經告訴我
光陰不再來
如今我已瞭解
你對我那樣關懷
我要珍惜你的愛
不會忘懷


17.有誰知我此時情

作詞:聶勝瓊《鷓鴣天》
作曲:黃沾

玉慘花愁出鳳城
蓮花樓下柳青青
尊前一唱陽關曲
別個人人第五程
尋好夢 夢難成
有誰知我此時情
枕前淚共階前雨
隔個窗兒滴到明
尋好夢 夢難成
有誰知我此時情
枕前淚共階前雨
隔個窗兒滴到明


18.千言萬語

作詞:爾英
作曲:古月

不知道為了什麼
憂愁它圍繞著我
我每天都在祈禱
快趕走愛的寂寞
那天起 你對我說
永遠的愛著我
千言和萬語隨浮雲掠過

不知道為了什麼
憂愁它圍繞著我
我每天都在祈禱
快趕走愛的寂寞

不知道為了什麼
憂愁它圍繞著我
我每天都在祈禱
快趕走愛的寂寞

那天起 你對我說
永遠的愛著我
千言和萬語隨浮雲掠過

不知道為了什麼
憂愁它圍繞著我
我每天都在祈禱
快趕走愛的寂寞


19.漫步人生路

作詞:鄭國江
作曲:中島美雪

在你身邊路雖遠未疲倦
伴你漫行一段接一段
越過高峰另一峰卻又見
目標推遠 讓理想永運在前面
路縱崎嶇亦不帕受磨練
願一生中苦痛快樂也體驗
愉快悲哀在身邊轉又轉
風中賞雪 霧裡賞花快樂迴旋
毋庸計較 快欣賞身邊美麗每一天
還願確信美景良辰在腳邊
願將歡笑聲蓋掩苦痛那一面
悲也好 喜也好
每天找到新發現
讓疾風吹呀吹
儘管給我倆考驗
小雨點 放心灑
早就決心向著前


路縱崎嶇亦不帕受磨練
願一生中苦痛快樂也體驗
愉快悲哀在身邊轉又轉
風中賞雪 霧裡賞花快樂迴旋
毋庸計較 快欣賞身邊美麗每一天
還願確信美景良辰在腳邊
願將歡笑聲蓋掩苦痛那一面
悲也好 喜也好
每天找到新發現
讓疾風吹呀吹
儘管給我倆考驗
小雨點 放心灑
早就決心向著前


20.路邊的野花不要採

送你送到小村外
有句話兒要交待
雖然已經是百花開
路邊的野花你不要採
記著我的情記著我的愛
記者有我天天在等待
我在等著你回來
千萬不要把我來忘懷

送你送到小村外
有句話兒要交待
雖然已經是百花開
路邊的野花你不要採
記著我的情記著我的愛
記者有我天天在等待
我在等著你回來
千萬不要把我來忘懷
千萬不要把我來忘懷
千萬不要把我來忘懷


21.遇見舊情人

遇見舊情人
人叢內眼光接近
欲語終無言
唯憑眼睛探問
面對舊時人
離情正想再問
又見身旁人
盈盈笑慇勤
怕令你突然失態
我驀然轉身
靜靜在街角下
偷偷看你走近
只見舊情人
回頭望四邊遠近
就似找從前
從前別了的人

怕令你突然失態
我驀然轉身
靜靜在街角下
偷偷看你走近
只見舊情人
回頭望四邊遠近
就似找從前
從前別了的人
來親


22.再見!我的愛人

GOODBYE MY LOVE 我的愛人 再見
GOODBYE MY LOVE 相見不知那一天
我把一切給了你 希望你要珍惜 不要辜負我的真情
GOODBYE MY LOVE 我的愛人 再見
GOODBYE MY LOVE 從此和你分離
我會永遠永遠愛你在心裡 希望你不要把我忘記
我會永遠懷念你 溫柔的情懷裡
熱紅的心懷念你 甜蜜的吻懷念你
那醉人的歌聲 怎能忘記這段情 我的愛再見
不知那日再相見
再見了我的愛人 我將永遠不會忘記你
也希望你不要把我忘記
也許我們還會有見面的一天 不是嗎
GOODBYE MY LOVE 我的愛人 再見
GOODBYE MY LOVE 從此和你分離
我會永遠永遠愛你在心裡 希望你不要把我忘記
我會永遠懷念你 溫柔的情懷裡
熱紅的心懷念你 甜蜜的吻懷念你
那醉人的歌聲 怎能忘記這段情 我的愛再見
不知那日再相見
我的愛我相信 總有一天能再見


23.遇見你

作詞:NAKANISHI REI
改編詞:鄭國江
作曲:NAKAMURA TAIJI(中村泰士)

遇見你 找到心中愛的影子
你的心 透出了絲絲美麗情意
無言地 像看見幸福在凝聚
愛己開始 情難自禁心裏喜歡你

共你一起極詩意 令我傾心只是你
無限柔情愛意極甜膩
共你相識是天意 共你一起天造美
今天開始全屬你

遇見你 找到心中愛的影子
盼這一生 留羅曼蒂克色彩裏

遇見你 找到心中愛的影子
你的心 透出了絲絲美麗情意
無言地 像看見幸福在凝聚
愛己開始 情難自禁心裏喜歡你

共你一起極詩意 令我傾心只是你
無限柔情愛意極甜膩
共你相識是天意 共你一起天造美
今天開始全屬你

遇見你 找到心中愛的影子
盼這一生 留羅曼蒂克色彩裏

共你一起極詩意 令我傾心只是你
無限柔情愛意極甜膩
共你相識是天意 共你一起天造美
今天開始全屬你

遇見你 找到心中愛的影子
盼這一生 留羅曼蒂克色彩裏


24.雨中追憶

作詞:盧國沾
作曲:鈴木淳

誰人雨下舉傘
走過一片泥濘
為我傳來遠處訊息
書中盡訴別離情
寫出你現在在雨中追憶
敘述你心淒怨
淚兒半凝
想到秋風
那天仿如怒鳴
怨君你赴前程
平原點點飄雪
可有阻你回程
若有熱誠暖了你心
披星戴月也莫停
可知我日望夜盼等今天
日夕等你回來
共尋往日情
只怕當初
你所許那諾言
已飛逝無形
平原點點飄雪
可有阻你回程
若有熱誠暖了你心
披星戴月也莫停
可知我日望夜盼等今天
日夕等你回來
共尋往日情
只怕當初
你所許那諾言
已飛逝無形


25.誰在改變(粵)

從前的他
多麼開朗
豪情壯志
向著抱負馳航
全無一點顧慮與及懷疑
敢於將路創
從前的他
多麼灑脫
閒言冷語
也視作極平常
茫茫滄海你面對未躊躇
衝破屏障
誰人可知
這一刻再遇上
往昔瀟灑已盡失
今天的他似冰霜的嘴臉
彷彿心靈受創傷
如何曉得
他的改變
如何教你
變做這樣頹唐
重門深鎖再自我造圍牆
使我惆悵

誰人可知
這一刻再遇上
往昔瀟灑已盡失
今天的他似冰霜的嘴臉
彷彿心靈受創傷
如何曉得
他的改變
如何教你
變做這樣頹唐
重門深鎖再自我造圍牆
使我惆悵
使我惆悵
使我惆悵


26.月亮代表我的心

你問我愛你有多深
我愛你有幾分
我的情也真
我的愛也真
月亮代表我的心
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
我的情不移
我的愛不變
月亮代表我的心
輕輕的一個吻
已經打動我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心

輕輕的一個吻
已經打動我的心
深深的一段情
教我思念到如今
你問我愛你有多深
我愛你有幾分
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心
你去想一想
你去看一看
月亮代表我的心


27.小城故事

小城故事多
充滿喜和樂
若是你到小城來
收穫特別多
看似一幅畫
聽像一首歌
人生境界真善美這裡已包括
談的談說的說
小城故事真不錯
請你的朋友一起來
小城來做客

談的談說的說
小城故事真不錯
請你的朋友一起來
小城來做客


28.何日君再來

作詞:沈華
作曲:苑宏昭

來,
哎!
何日君再來

好花不常開
好景不常在
愁堆解笑眉
淚灑相思帶

今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生能得幾回醉
不歡更何待

來,
喝完這杯再說吧!

今宵離別後
何日君再來


停唱陽關疊
重擎白玉杯
慇勤頻致語
牢牢撫君懷
今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生能得幾回醉
不歡更何待

來,
喝完這杯再說吧!

今宵離別後
何日君再來


停唱陽關疊
重擎白玉杯
慇勤頻致語
牢牢撫君懷
今宵離別後
何日君再來
喝完了這杯
請進點小菜
人生能得幾回醉
不歡更何待

哎!
再喝一杯,乾了吧!

今宵離別後
何日君再來


29.夜來香

那南風吹來清涼
那夜鶯啼聲細唱
月下的花兒都入夢
只有那夜來香
吐露著芬芳
我愛這夜色茫茫
也愛這夜鶯歌唱
更愛那花一般的夢
擁抱著夜來香
聞這夜來香
夜來香我為妳歌唱
夜來香我為妳思量
啊~啊我為妳歌唱
我為妳思量
LA~LA~LA
那南風吹來清涼
那夜鶯啼聲細唱
月下的花兒都入夢
只有那夜來香
吐露著芬芳
我愛這夜色茫茫
也愛這夜鶯歌唱
更愛那花一般的夢
擁抱著夜來香
聞這夜來香
夜來香我為妳歌唱
夜來香我為妳思量
啊~啊我為妳歌唱
我為妳思量
夜來香
夜來香
夜來香


30.甜蜜蜜

甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
好像花兒開在春風裡
開在春風裡
在哪裡在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊~~在夢裡
夢裡夢裡見過你
甜蜜笑得多甜蜜
是你~是你~夢見的就是你
在哪裡在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊~~在夢裡

在哪裡在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊~~在夢裡
夢裡夢裡見過你
甜蜜笑得多甜蜜
是你~是你~夢見的就是你
在哪裡在哪裡見過你
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊~~在夢裡


31.一個小心願

看絲絲小雨
輕飄在窗前
聽絲絲小雨
輕輕打在屋簷
絲絲的小雨
悄悄來到人間
小雨多詩意
那小雨多可愛
我分外留戀
一個小心願
藏在我心田
願那小雨洗去塵煙
一個小心願
藏在我心田
願那小雨煩憂都洗遍
看絲絲小雨
輕飄在窗前
聽絲絲小雨
輕輕打在屋簷
絲絲的小雨
悄悄來到人間
小雨多詩意
那小雨多可愛
我分外留戀
沙啦沙啦啦
小雨沙啦啦
沙啦沙啦啦
沙啦啦啦啦
沙啦沙啦啦
小雨沙啦啦
沙啦沙啦啦
沙啦啦啦啦啦
沙啦沙啦啦
小雨沙啦啦
沙啦沙啦啦
沙啦啦啦啦啦


32.愛像一首歌

讓我們肩並肩手拉手在那海邊懸崖下看浪花
讓我們開著車兜著風到那青青山坡下采野花
只要和你在一起我就會心歡喜
你溫柔你體貼我要讚美你
風度翩翩氣質高雅

我們倆談著心唱著歌在那一輪夕陽下看晚霞
我們倆輕輕地拍著手醉在淡淡月光下彈吉他
我和你總是有那麼多綿綿地情話
你問我這到底為什麼
就讓我告訴你為什麼
這就是愛這就是愛

你愛我我愛你
共享人間這份風雅
愛就像一首歌一幅畫

讓我們肩並肩手拉手在那海邊懸崖下看浪花
讓我們開著車兜著風到那青青山坡下采野花
只要和你在一起我就會心歡喜
你溫柔你體貼我要讚美你
風度翩翩氣質高雅

我們倆談著心唱著歌在那一輪夕陽下看晚霞
我們倆輕輕地拍著手醉在淡淡月光下彈吉他
我和你總是有那麼多綿綿地情話
你問我這到底為什麼
就讓我告訴你為什麼
這就是愛這就是愛

你愛我我愛你
共享人間這份風雅
愛就像一首歌一幅畫

你問我這到底為什麼
就讓我告訴你為什麼
這就是愛這就是愛


33.恰似你的溫柔

某年某月的某一天
就像一張破碎的臉
難以開口道再見
就讓一切走遠
這不是件容易的事
我們卻都沒有哭泣
讓它淡淡的來
讓它好好的去
到如今年復一年我不能停止懷念
懷念你懷念從前但願那海風再起
只為那浪花的手恰似你的溫柔

某年某月的某一天
就像一張破碎的臉
難以開口道再見
就讓一切走遠
這不是件容易的事
我們卻都沒有哭泣
讓它淡淡的來
讓它好好的去
到如今年復一年我不能停止懷念
懷念你懷念從前但願那海風再起
只為那浪花的手恰似你的溫柔

到如今年復一年我不能停止懷念
懷念你懷念從前但願那海風再起
只為那浪花的手恰似你的溫柔


34.但願人長久

作詞:蘇軾《水調歌頭》
作曲:梁弘志

明月幾時有
把酒問青天
不知天上宮闕
今昔是何年
我欲乘風歸去
又恐瓊樓玉宇
高處不勝寒
起舞弄清影
何似在人間

轉朱閣
低綺戶
照無眠
不應有恨
何事長向別時圓
人有悲歡離合
月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久
千里共嬋娟

轉朱閣
低綺戶
照無眠
不應有恨
何事長向別時圓
人有悲歡離合
月有陰晴圓缺
此事古難全
但願人長久
千里共嬋娟


35.東山飄雨西山晴

遠在東邊的山丘正下雨
看西山這般天色清朗
歌滿處 情是往日濃
愁是這陣深
末知東山的我
期待雨中多失意
雨後東邊的山色已漸朗
這一刻見到西山飄雨
風肆意 回望已恨遲
難像往日癡
儘管今天的你
含淚強忍乞寬恕
雨過了後方知當初不智
作了決定不必牽掛住
你要接受今天身邊一切
我會向你祝福
一生都得意
遠在東邊的山丘正下雨
看西山這般天色清朗
歌滿處 情是往日濃
愁是這陣深
末知東山的我
期待雨中多失意
末知東山的我
期待雨中多失意